The Jonathan Majors trial commenced in earnest as prosecution and defense offered differing accounts of the alleged domestic violence incident