Lipedema, a common but often overlooked disease, causes abnormal fat to accumulate in the lower body. A California woman shared her personal experience with overcoming the painful condition.