The world's first lab-grown "synthetic embryo" has once again roiled the stem cell ethics discourse even though the human version isn't coming anytime soon.