The prospect of congestion pricing coming to New York City just got a lot more real, as the MTA board overwhelmingly voted to approve the measure it says will contribute millions of dollars for the city’s aging transit system — and cut down on traffic — by ch…