Disney said Wednesday it added 14.4 million subscribers to its Disney+ streaming service in the April-June fiscal quarter, putting it just ahead of Netflix in the streaming wars with about 221 million total streaming subscriptions.