Spotify’s investments into AI to boost margins for its podcasting and audiobook divisions look like a complete overhaul in strategy that Wall Street seems confident can work.