Kansas City Chiefs quarterback Patrick Mahomes expressed remorse for his behavior during the final stages of Josh Allen and the Buffalo Bills' Sunday visit.