Treasury yields fell Thursday as investors digested guidance issued by the Federal Reserve on the outlook for interest rates after its policy meeting.