House Republicans voted Wednesday to formalize an impeachment inquiry into President Joe Biden as their investigation reaches a critical juncture and right-wing pressure grows.