An investigation into the death of French actress Emmanuelle Debever, who had accused movie star Gérard Depardieu of sexual misconduct, has been initiated.