"We relocated to the operations tent for a safety briefing on how to react if one or more of us encounters a polar bear, a not-infrequent occurrence in the area."