Several shipping companies have halted journeys through the Red Sea and the Bab-el-Mandeb strait following a spate of attacks by Yemen's Houthi movement, an Iran-aligned group.