A year into his tenure, Fred Vasseur doesn't seem to be any different to the team boss he was pre-Ferrari. And that's telling