Ninety-nine percent of the roughly 5,000 Teamsters working across the company’s 12 U.S. breweries have voted to authorize a strike.