"We had to construct, narratively, an episode in which you were genuinely satisfied that you had reached the end, even though you were almost 20 years from the end," says the creator.