Ruby Franke, an influential YouTuber, was arrested in Utah in late August after her malnourished son ran to a neighbor's house asking for food and water, authorities said.