Céline Dion's sister said the singer no longer has control of her muscles, but hopes to return to the stage amid her stiff-person syndrome diagnosis.