Democratic Sen. Ben Cardin of Maryland said Capitol Police are investigating after news reports linked one of his former aides to a sex tape that was allegedly filmed in a hearing room.