Chelsea defeat Newcastle on penalties in the Carabao Cup quarterfinals to at least allow Mauricio Pochettino to salvage something in what has been a rollercoaster of a season.