A minus-40-degree vault concealed in a federal government warehouse west of Denver holds the climate science equivalent of gold: the United States’ growing collection of ice from around a war…