Carey Mulligan recently realized that she’s spent much of her professional career holding back. But that changed in the past several years, in no small part because of Bradley Cooper and “Maestro,” an all-encompassing project that would push her out of that c…