MSC Meraviglia cruise ship passengers were forced to trade tropical cocktails for hot cocoa after their Bahamas-bound ship was forced to re-route to Canada over unexpected weather.