A man has been charged with murder in the killing of a 4-year-old boy who was shot during a suspected road rage incident while sitting in the back seat of his family’s car in Lancaster, California, last week, authorities said.