Hopkins and Matthew Goode star in a play adaptation about Freud and C.S. Lewis debating religion. Released in theaters for the holidays, it’s a bit of a disaster.