Colts receiver Michael Pittman Jr., who cleared the NFL's concussion protocol on Friday, has been ruled out of Sunday's game against the Falcons after experiencing additional concussion symptoms after the team's arrival in Atlanta.