Swifties have gone after FKA Twigs after perceiving a moment in the artist's end-of-year recap as a dig at Taylor Swift.