Siblings Jamie, Alexander, and Nina Bernstein on conducting the Venice Film Festival audience, re-living their mother's death on screen, and why Bradley Cooper was the perfect embodiment of their conducting legend father: "He and our dad are so much alike."