Tesla is recalling more than 120,000 of its vehicles because unlocked doors may open during a crash, increasing the risk of injury, according to safety regulators.