Derek Hough and his wife, Hayley Erbert, cherished "the precious gift of life" in a sweet photo on Christmas in the wake of Erbert's emergency brain surgery.