The worry right now isn't that the avian flu will spread to humans, but that it will infect captive birds and quickly cause many of them to die.