As rates of both obesity and dieting hit new heights among children, we consider how to develop a healthy relationship with food at any age