Scientists have developed a new method to model the signs of neutron stars colliding, which can create heavy elements like gold.