If you're having trouble sleeping, perhaps contact with a bedmate is causing the problem, say University of Michigan researchers.