2023 was not the best year for Xbox so there's an increased urgency to start delivering on many of its promises in 2024. Here's what to expect from Microsoft over the next 12 months.