If your iPhone's files are not showing up on your PC, here are some nifty solutions that you can use to solve the issue and transfer files.