Fortnite is rumored to be getting a Devil May Cry & Avatar crossover, but are those rumors true? Here's what we know so far.