Israel’s highest court has struck down a controversial judicial overhaul law enacted last year by the government of Prime Minister Benjamin Netanyahu.