The billionaire, who dumped most of his stake years ago after he left in disgrace, is still searching for a new legacy backing another sportswear company, investing in real estate and racing to cure a rare disease.