Nigel Lythgoe, producer of "So You Think You Can Dance" and "American Idol," has been hit with a second lawsuit accusing him of sexual misconduct.