The woman who was pinned under a food truck when a driver fleeing police plowed into pedestrians in midtown Manhattan has been identified as an actor who has appeared in films such as “Black Panther” and “The Color Purple.”