At long last, the final journey of the last space shuttle ever built, Endeavour, and its giant orange external tank are expected to begin this month — the capstone to a historic journey to an ambitious museum exhibit in Los Angeles.