The voltage-gated sodium channel Nav1.7 has a dual role in osteoarthritis—in chondrocytes, it promotes joint damage, and in dorsal root ganglia neurons, it increases pain transmission.