A new study reveals that women from low socio-economic backgrounds tend to perceive themselves as less talented, even when their performance matches others'.