'Vanderpump Rules' star Ariana Madix is suing Tom Sandoval. Nearly one year after their dramatic breakup, the reality star is apparently taking legal action ...