Here's a weird glitch I just noticed. In my Apple TV library, all of my purchased movies also appear (out of order) under the TV Shows tab. There are a couple of shows that I've never purchased showing there as well. It's happening on all three of my Ro…