Former Oscars host Steve Martin defends Jo Koy following mixed reviews of the comedian's Golden Globes performance: 'I tip my hat to anyone who steps out on stage to host a live awards show'