The prequel to the 2012 film follows the ups and downs of a 16-year-old boy and his best friend, a crass stuffed bear come to life in mid-'90s Massachusetts.