The filing alleges that the incident resulted in injuries and emotional trauma, and that many of the oxygen masks seemed inoperable during the Jan. 5 flight.