A Navy helicopter on a training mission in California crashed into the water near San Diego on Thursday, and all six people aboard were rescued and brought ashore, a Navy official said.