In a case involving Starbucks, the Supreme Court will decide the standard courts must use to mandate that companies temporarily rehire fired workers.